苏轼《蝶恋花》原文赏析大全（蝶恋花苏轼原文及翻译）

本文目录一览：

• 1、蝶恋花送潘大临苏轼原文赏析在线翻译解释
• 2、蝶恋花苏轼原文及翻译赏析
• 3、蝶恋花苏轼原文赏析在线翻译解释
• 4、苏轼《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》全文及鉴赏
• 5、苏轼蝶恋花记得画屏初会遇原文鉴赏赏析和解读

蝶恋花送潘大临苏轼原文赏析在线翻译解释

注释 蝶恋花：词牌名。原为唐教坊曲，后用作词牌，本名《鹊踏枝》，明杨升庵《词品·卷一·词名多取诗句》谓「《蝶恋花》则取梁元帝『翻阶蛱蝶恋花情。』」清毛稚黄《填词名解·卷二》袭升庵论，谓：「梁简文帝乐府有『翻阶蛱蝶恋花情』故名。

为向青楼寻旧事，花枝缺处余名字。——宋代·苏轼《蝶恋花·送潘大临》 蝶恋花·送潘大临 别酒劝君君一醉，清润潘郎，又是何郎婿。记取钗头新利市，莫将分付东邻子。 回首长安佳丽地，三十年前，我是风流帅。为向青楼寻旧事，花枝缺处余名字。

的人生两大美愿。该词，写送潘大临赴省过考。以“蝶恋花”这一带有象征性意义的词牌，以“青楼”、“佳丽”这一带有显示性意义的题材，来嘱托、期望潘大临赴省参试获得成功。词中反映“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”的封建仕宦意识和性爱观念。这是苏轼思想上的一种时代局限性。

苏轼的这首《蝶恋花》，是为了嘱咐和鼓励友人所作，对于当时想要获取功名的文人，谈论黄金屋和颜如玉的问题都会倍感亲切。苏轼对他青春美好的赞赏以及获取功名后的畅想，都饱含深切情谊，可谓语重心长了。

苏轼以“青楼”、“佳丽”这些带有强烈显示性意义的题材，来嘱托、期望潘大临在省参试中获得成功。词中写道：“回首长安佳丽地，三十年前，我是风流帅。为向青楼寻旧事，花枝缺处馀名字。”苏轼以这样的方式，不仅表达了对潘大临的鼓励，也透露出自己对过去辉煌岁月的怀念。

蝶恋花苏轼原文及翻译赏析

赏析这是苏东坡写的近十首《蝶恋花》的一首。从词面上看，显然是一首于暮春时缅怀亲友之作。词中没有说明所怀念之人是谁。从所表达的情感来看，他所怀念的不是一般的亲友，而是关系比较密切而又常常为他所想念的人。词的上片抒写在春意阑珊的清明时节作者与亲人的互相思念之情。

译文 花儿残红褪尽，树梢上长出了小小的青杏。燕子在天空飞舞，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。

作者嘲笑自己的多情，也就是在嘲笑那些加在自己身上的不公的命运，在笑一切悲剧啊！白话译文：春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。有燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，（但是不要担心，）天涯到处都长满了茂盛的芳草。

不过，词中虽有美好事物难以久留的伤感，而“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”两句又最突出地显示出苏轼的本性，表达了他的乐观豁达的生活态度。

蝶恋花苏轼原文赏析在线翻译解释

蝶恋花全诗意思如下：春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，怛不要担心，到处都可见茂盛的芳草。围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。

译文杭州城的元宵夜，明月好似霜，照得人好似一幅画。帐底吹笙，燃香的香气好似麝香，更无一点尘土随着马而去。寂寞的密州城里人们都老了，人们沿街击鼓吹箫而行，最后却转到农桑社祭祀土地神。灯火清冷稀少霜露降下，阴暗昏沉的乌云笼罩着大地，要下雪了。注释 蝶恋花：词牌名。

注释 蝶恋花：词牌名。原为唐教坊曲，后用作词牌，本名《鹊踏枝》，明杨升菴《词品·卷一·词名多取诗句》谓「《蝶恋花》则取梁元帝『翻阶蛱蝶恋花情。』」清毛稚黄《填词名解·卷二》袭升菴论，谓：「梁简文帝乐府有『翻阶蛱蝶恋花情』故名。

鬅（péng）松：龙榆生笺：「《广韵》：『鬅松，发乱貌。』」赏析东坡词在豪放以外，也显婉约含羞，《蝶恋花》词中即写闺怨女子，缠绵动人。这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。上阕由写景过渡到写人。

译文雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。注释 蝶恋花：词牌名。

苏轼《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》全文及鉴赏

春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有此倦怠，风卷花落，残红满院。红日偏西，午醉未醒，光线渐暗，帘幕低垂，此情此景，使人感到情懒意慵，神倦魂销。暮春景致处处皆能生愁懒于梳妆打扮，一切景物都成为愁的触媒，而又无人可以倾诉。

蝶懒莺慵春过半。花落狂风，小院残红满。午醉未醒红日晚，黄昏帘幕无人卷。云鬓鬅松眉黛浅。总是愁媒，欲诉谁消遣。未信此情难系绊，杨花犹有东风管。这是苏轼写的一首闺情词。主人公是一位多情善感的少女，她在暮春时节，独处幽闺，不免苦闷无聊，对花伤春。

蝶恋花·蝶懒莺慵春过半赏析 这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。上片由写景过渡到写人。春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有些倦怠，风卷花落，残红满院。

苏轼词在豪放以外，也显婉约含羞，《蝶恋花》词中即写闺怨女子，缠绵动人。这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。上阕由写景过渡到写人。

蝶恋花 苏轼 蝶懒莺慵春过半。花落狂风，小院残红满。午醉未醒红日晚，黄昏帘幕无人卷。云鬓鬅松眉黛浅。总是愁媒，欲诉谁消遣。未信此情难系绊，杨花犹有东风管。【作品鉴赏】这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。

①“蝶恋花·春景”，原本无题，傅本存目缺词。②“花褪残红”：褪，脱去，小：毛本作“子”。③“子”，毛本误作“小”。“飞”，《二妙集》、毛本注“一作来。”④“绕”，元本注“一作晓。”⑤“柳绵”：即柳絮。

苏轼蝶恋花记得画屏初会遇原文鉴赏赏析和解读

“记得画屏初会遇”，写出这爱情的开端是美妙的，令人难忘的，与心爱的人在画屏之间的初次会遇，至今记得清清楚楚。可是不知出于什么原因，情缘突然被割断了，这无异于一场美梦的破灭，一切幸福的向往都化为泡影，所以紧接着就说“好梦惊回，望断高唐路。

翻译没有，赏析如下：这首词写一个男子对心上人的思念，哀婉悱恻，柔情似水，其风致不输于“花间”或“婉约”派词家之作。“记得画屏初会遇”，写出这爱情的开端是美妙的，令人难忘的，与心爱的人在画屏之间的初次会遇，至今记得清清楚楚。紧接着说“好梦惊回，望断高唐路。

这首词以深情的笔触描绘了一段难忘的爱情故事，其情感表达婉转悱恻，如同花间词派和婉约派的佳作。记得画屏初会遇，生动描绘了他们初次邂逅的场景，那份美好至今记忆犹新。然而，好梦惊回，望断高唐路，暗示了这段情缘的突然中断，梦境破碎，美好的幻想随之消逝。

柳絮漫天，芳草无际，最易撩人愁思，着一又字，见得谪居此地已非一载矣。

蝶恋花·春景 宋代：苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

原文 花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。译文 花儿残红褪尽，树梢上长出了小小的青杏。燕子在天空飞舞，清澈的河流围绕着村落人家。